Отдых в Лихтенштейне

Лихтенштейн — карликовое (всего 160 кв. км) государство в Центральной Европе, расположенное между Австрией и Швейцарией, и «говорящее» исключительно на немецком языке. Живописные пейзажи, горы и холмы, природа, а также достопримечательности маленьких, но вполне самодостаточных городов этой страны ежегодно привлекают сюда немалое число туристов.

Столица — Вадуц (Vaduz). Основные города-коммуны — Шаан (Schaan), Шелленберг (Schellenberg), Гамприн (Gamprin), Эшен (Eschen), Маурен (Mauren), Планкен (Planken), Тризенберг (Triesenberg), Тризен (Triesen), Руггелль (Ruggell) и Бальцерс (Balzers).

Главный лыжный курорт страны — Малбюн, который славится хорошими условиями как для новичков (около 20 легких трасс), так и опытных спортсменов (4 черные трассы), а также двумя первоклассными лыжными школами.

 

Аэропортов в Лихтенштейне нет, однако страна «интегрирована» в швейцарскую транспортную систему, поэтому добираться сюда лучше всего через Швейцарию. Ближайший аэропорт расположен в Цюрихе, он принимает ежедневные рейсы из Москвы авиакомпаний «Аэрофлот» и Swiss Airlines. Из Цюриха можно за полтора-два часа доехать на поезде до приграничных швейцарских городков Букс и Зарганс. Оттуда в различные города Лихтенштейна ходят пригородные автобусы (время в пути — несколько минут). В два раза дешевле обойдется перелет бюджетными авиалиниями Air Berlin c пересадкой в Берлине (далее 130 км до Вадуца на автобусе, машине или поезде).

Раз в час из швейцарского Букса ходит в австрийский город Фельдкирх региональный поезд, который делает в Лихтенштейне несколько остановок, в том числе в Шаане — крупнейшем после столицы городе страны (который сегодня практически слился с Вадуцем). Другие аэропорты — швейцарские Базель и Берн (добираться через Букс и Зарганс); а также Мюнхен, Инсбрук и Зальцбург (добираться через Фельдкирх, потребуется транзитная шенгенская виза).

Вадуц находится в 110 км от Цюриха, 400 км от Женевы, 670 км от Вены и 250 км от Мюнхена.

 

Княжество Лихтенштейн не является участником Шенгенской конвенции, однако при наличии шенгенской визы категории С посетить страну можно. Зато с национальной визой Лихтенштейна въезд в любую страну зоны шенгена запрещен (кроме Швейцарии). Визы для въезда в страну выдаются в консульстве Швейцарии в Москве и Генеральном консульстве в Санкт-Петербурге.

 

Ввоз и вывоз местной или иностранной валюты не ограничен. Лицам в возрасте старше 17 лет, прибывающим из стран Евросоюза, разрешен беспошлинный ввоз до 200 сигарет, 50 сигар или 250 г трубочного табака, до 1 л крепких спиртных напитков и до 2 л вина (не крепче 15°). Можно ввозить фото-, видео- и кинокамеры (из расчета по 2 камеры на человека), спортивный инвентарь и музыкальные инструменты, а также подарки на сумму до 100 швейцарских франков.

С 1 июля 2007 года гражданам стран, не входящих в Евросоюз, запрещается ввозить все виды мяса и мясной продукции, яйца, молоко и молочные продукты, а также мед и другие продукты питания животного происхождения. Детское питание и специальные медицинские препараты можно ввозить из расчета на один день потребления. Запрещен ввоз наркотиков, медпрепаратов анестетического ряда без рецептов, абсента, шкур диких животных и изделий из них, а также плодов и цветочных растений с почвой.

Домашние животные должны иметь справку о прививках, выданную не раньше чем за 10 дней до отъезда, а также ветеринарный сертификат международного образца. Домашние собаки и кошки должны иметь идентификационный микрочип с занесенными на него данными о прививках животного.

 

Климат умеренный, континентальный. Средня температура января — 0° С, июля +19 °C. Зимы прохладные и пасмурные с обильными осадками.

Лучшее время для поездки — с октября по апрель и с мая по август.

 

Банки открыты с 8:00 до 16:00 (некоторые до 22:00) по будням (перерыв 12:00-14:00). По субботам — с 8:00 до 16:00 (перерыв 12:00-14:00). Пункты обмена валюты при аэропортах и железнодорожных вокзалах открыты ежедневно с 8:00 до 22:00, часто работают круглосуточно.

Валюту можно обменять в банках, во многих крупных магазинах (самый выгодный курс), аэропортах и в некоторых туристических агентствах, а также в большинстве отелей (невыгодно). Основные туристические чеки и кредитные карты принимаются повсеместно, курс обмена валюты в банках крайне стабилен и отличается небольшой комиссией.

 

Лихтенштейн — одна из самых безопасных стран в мире. Стоит придерживаться разумных мер предосторожности: не носить с собой все имеющиеся наличные, оставлять паспорт в сейфе отеля и т. д. Отправляясь на прогулку по горам, необходимо уточнить прогноз погоды.

 

Информация о состоянии дорог: 120 или 163; помощь при аварии: 140; национальный туристический офис: 232-14-43, 392-11-11

Полиция: 117; пожарная служба: 118; скорая помощь: 14

 

Лихтенштейнский автобус (Liechtenstein Bus, LBA) — основной вид общественного транспорта в стране. Автобусы курсируют по 13 маршрутам и помимо городских перевозок осуществляют связь с соседними странами — Швейцарией и Австрией. Маршруты:

• № 11: Зарганс — Вадуц — Шаан — Бендерн — Эшен — Маурен — Фельдкирх
• № 12: Букс — Шаан — Вадуц — Бальцерс — Sargans
• № 13: Букс — Шаан — Нендельн — Эшен — Маурен — Фельдкирх
• № 14: Вадуц — Нендельн — Шанвальд — Фельдкирх
• № 21: Вадуц — Тризенберг — Мальбун
• № 22: Трисенберг — Гафлай
• № 24: Вадуц — Зефелен
• № 26: Шаан — Планкен
• № 31: Бендерн — Руггелль — Шелленберг
• № 32: Бендерн — Гамприн — Руггелль — Шелленберг — Хинтершелленберг
• № 33: Маурен — Шелленберг — Хинтершелленберг
• № 35: Балзерс — Бендерн — Гамприн — Шелленберг
• № 36: Балзерс — Вадуц — Шаан — Бендерн — Руггелль — Нофельз

Стоимость проезда: лучше приобрести проездной на неделю за ~10 CHF с неограниченным количеством поездок.

В стране распространено такси, которое можно заказать по телефону или взять на стоянке у отеля. Стоимость проезда ~5 CHF за посадку, плюс 2 CHF за каждый километр. В вечернее время и по воскресеньям дополнительная оплата.

 

Взять авто можно практически во всех отелях, на вокзалах и в офисах прокатных фирм. Условия аренды: возраст не менее 20 лет (в некоторых случаях — 25 лет), автомобильные права (выданные как минимум год назад) и кредитная карта. Отдельно оплачиваются НДС, дорожные сборы и бензин. Пробег не ограничивается.

Движение правостороннее. Использование ремней безопасности обязательно для сидящих на переднем сиденье, дети до 12 лет должны находиться на заднем сиденье. Во время дождя и в туннелях использование фар обязательно.

Ограничения скорости в городах — 50 км/ч, на основных автострадах — 80 км/ч, на скоростных трассах — 120 км/ч. Употребление алкоголя недопустимо и может привести к серьезному штрафу.

 

В стране очень высокий уровень сервиса. Но гостиниц, пансионов и гестхаузов не так много, а стоимость размещения там порой завышена. Некоторые предпочитают останавливаться в соседнем австрийском Фельдкирхе, либо же в хостеле в Шаане, который открыт только летом. Кроме того, сейчас страна развивает так называемые «горные гостиницы» (без шумных дискотек, развитой инфраструктуры и скоплений туристов) — идеальный вид отдыха для любителей тишины и уединения.

Напряжение в электросети 220 В, 50 Гц. Розетки имеют швейцарскую конфигурацию, отличающуюся от общеевропейской (необходим адаптер), но в большинстве гостиниц розетки выполнены по стандартной европейской схеме — 3 штырька с заземлением.

 

Магазины работают по будням с 8:30 до 18:30, некоторые до 21:00-22:00. По субботам 8:00-16:00 (перерыв с 12:00 до 14:00).

 

Национальная кухня страны мало чем отличается от кулинарные традиций соседних стран. Здест повсеместно доминируют блюда из сыра и кисломолочных продуктов, овощные блюда, а также мяса с обилием приправ. Из Швейцарии пришли «фуа-гра» и «фондю» (расплавленный в кипящем белом вине сыр «грюйер» или «эмменталь»), особым образом поджаренный сыр с маринованными огурчиками и картофелем в мундире «раклетт». Стоит попробовать жареное мясо с зелеными бобами или кислой капустой «Бернес-платтер», телятину в соусе «люрих-лешнетцелтес».

Немцы здесь тоже отметились: сотни видов сосисок и колбас, окороки, грудинки на ребрышках, жаркое из свинины, дичи и гарниры из кислой капусты. Пиво и превосходное вино дополняют всю эту аппетитную картину.

Чаевые составляют 5-10 % от стоимости обслуживания, но редко применяются. Согласно местному закону чаевые уже должны быть включены в счет и порой достигают 15 %.

 

Древняя столица Вадуц славится богатой историей и немалым количеством достопримечательностей. Здесь стоит посетить «старый город», уютно расположенный между улицами Штадтле и Олештрассе, княжеский замок 9 века, готическую часовню, старинную гостиницу Гастхоф-Лёвен (1388 г.). Ну а про винный завод Вадуца, славящийся как своими винами, так и архитектурой корпусов, и говорить не стоит — посещение обязательно!

Другая точка притяжения туристов — долина реки Рейн. Здесь находится множество аутентичных деревенек страны со старинными зданиями, колоритными каменными мостами, виноградниками и черепичными крышами.

Ну и напоследок стоит съездить к крепости Гутенберг в Бальцерсе.

 

Княжество Лихтенштейн не является участником Шенгенской конвенции, однако при наличии шенгенской визы категории С посетить страну можно. Зато с национальной визой Лихтенштейна въезд в любую страну зоны шенгена запрещен (кроме Швейцарии). Визы для въезда в страну выдаются в консульстве Швейцарии в Москве и Генеральном консульстве в Санкт-Петербурге. Подробнее — здесь.

Необходимые документы:

• заграничный паспорт со сроком действия не менее 3 месяцев с момента окончания поездки. В паспорте должна быть как минимум одна свободная страница;
• ксерокопия первой страницы загранпаспорта;
• ксерокопии страниц паспорта с двумя последними шенгенскими визами, если таковые имеются;
• анкета, заполненную на английском, немецком, французском или итальянском языке и лично подписанную заявителем;
• подписанное заявителем обязательство о соблюдении правил визового режима;
• две цветные фотографии 3,5*4,5 см, одна из которых приклеивается к анкете; вторую необходимо приложить к заявлению, написав на обороте фамилию и номер загранпаспорта;
• копия билета (электронного авиабилета, железнодорожного билета и т. п.), действительного для проезда в Лихтенштейн и обратно (билеты с открытой датой не принимаются);
• копию медицинской страховки, действительной на весь срок пребывания в Лихтенштейне и странах шенгена. Страховая сумма должна быть не менее 30 000 EUR;
• бронь гостиницы с указанием имени, фамилии, номера загранпаспорта туриста и срока пребывания в стране либо ваучер от турагентства. К рассмотрению принимаются только оригиналы либо факсовые копии на факс-бумаге (распечатки из интернета или e-mail не принимаются);
• справка с работы на фирменном бланке организации с указанием должности, даты начала работы, размера оклада, с подписью руководителя и печатью предприятия. В справке также должно быть указание на то, что работнику на период поездки предоставляется отпуск с сохранением рабочего места;
• подтверждение наличия достаточных финансовых средств (трэвел-чеки — оригиналы и копии, выписки с банковского счета по операциям за последние 3 месяца) из расчета 100 швейцарских франков на человека на каждый день пребывания в стране;
• описание маршрута (на весь срок пребывания в Лихтенштейне) на английском, немецком, французском или итальянском языке.

Владельцам и работникам ИП/ПБОЮЛ кроме справки с места работы необходимо также предоставить копию Свидетельства о регистрации предприятия и постановки его на налоговый учет.

Студентам и школьникам необходимо предоставить справку с места учебы с указанием адреса и телефонов учебного заведения, копию студенческого билета, письмо о финансировании поездки и справку с работы финансирующего, а также копию первой страницы его паспорта и документ, подтверждающий родство.

 

В случае если планируется поездка с детьми также понадобятся оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка. А для детей до 18 лет, путешествующих в сопровождении одного из родителей либо третьих лиц, необходимо предоставить оригинал и копию нотариально заверенной доверенности на вывоз ребенка от остающегося родителя (родителей) и ее перевод на немецкий или английский язык. Кроме того: копию первой страницы паспорта доверителя и копию документа, подтверждающего родство.

В случае если один из родителей умер либо отсутствует, необходимо предоставить оригиналы и копии соответствующих документов (свидетельство о смерти, справку из милиции либо решение суда о лишении родителя/ей родительских прав).

На детей, вписанных в паспорт родителей, заполняется отдельная анкета, которую подписывают оба родителя. Также к заявлению прилагаются две фотографии установленного образца. На детей, имеющих собственный загранпаспорт, предоставляется полный пакет документов.

 

Для того чтобы сдать пакет документов, необходимо записаться по телефону (495) 641-38-89 или (495) 974-24-59 по рабочим дням, с 9:00 до 18:00. Звонок платный — 90 RUR за минуту (минимальная стоимость звонка 180 RUR). Оплата производится по счету-квитанции, которую выставляет компания Direct Star, обслуживающая call-центр посольства Швейцарии.

Жителям Санкт-Петербурга, Республики Карелии, Республики Коми, Ненецкого автономного округа, Архангельской, Калининградской, Ленинградской, Мурманской, Новгородской, Псковской и Вологодской областей необходимо подавать документы непосредственно в Генеральное консульство Швейцарии в Санкт-Петербурге. Прием осуществляется только по предварительной записи, которая ведется по телефону (812) 336-57-77 с понедельника по пятницу, с 9:00 до 18:00. Звонок платный.

В Санкт-Петербурге прием документов осуществляется с понедельника по четверг, с 9:00 до 12:00, выдача готовых виз — с понедельника по четверг, с 14:30 до 15:15. По пятницам визовый отдел работает с 11:00 до 12:00.

 

Срок оформления визы — не менее 3 рабочих дней с момента оплаты консульского сбора. Консульский сбор составляет 60 EUR. От оплаты освобождены дети в возрасте до шести лет и дети в возрасте до 16 лет, если они вписаны в паспорт родителей. В Москве оплата консульского сбора производится в банке «Райффайзен»:

• ул. Моховая, 7;
• ул. Новый Арбат, 36/9;
• ул. Остоженка, 27 кор.1.

Оплата производится в рублях по внутреннему курсу банка на текущий день, комиссия банка — 2 EUR с каждого паспорта.

В Санкт-Петербурге оплата визового сбора производится в рублях в консульстве одновременно с подачей документов. Точная стоимость визового сбора сообщается заявителю по телефону при записи на прием. Пластиковые карты и иностранная валюта не принимаются.

 

Пречистенская наб., 31, тел.: (495) 641-38-89, 974-24-59

 

Вадуц (нем. Vaduz) — столица княжества Лихтенштейн — славится богатой историей и немалым количеством достопримечательностей. В городе, расположившемся в верховье Рейна, проживают около пяти тысяч жителей. А кафедральный собор Вадуца является резиденцией архиепископа Римско-католической церкви.

 

В исторических рукописях Вадуц впервые упоминается в 12 веке под названием Фардузес. Однако официальной датой основания города принято считать 13 век, а его основателем — графа Верденбергского.

 

Ближайшая железнодорожная станция находится в 2 км от Вадуца, в городе Шаан. Там останавливаются поезда железнодорожной ветки Букс (Швейцария) — Фельдкирх (Австрия). В самом городе и его пригородах очень хорошо развито автобусное движение. Помимо княжеского замка (уютно расположенного между улицами Штадтле и Олештрассе), который виден из любой точки города, главными достопримечательностями города являются кафедральный собор св. Флорина (нео-готика, 1868—1873 гг.), дом правительства и мэрия, которые демонстрируют разнообразную городскую архитектуру на различных этапах её истории.

Главная улица столицы — Штедле — полукругом огибает гору с замком. Именно на ней сосредоточена вся жизнь Вадуца и большинство достопримечательностей: городская ратуша, «Банк Лихтенштейн», здания правлений фирм, акционерных обществ, музей, магазины. В центре города расположено трехэтажное здание, над которым развевается голубой с красным с золотой короной флаг — резиденция всех государственных учреждений Лихтенштейна.

На почтамте Вадуца можно встретить филателистов со всех стран мира. Несколько раз в год лихтенштейнская почта выпускает 6—7 новых редчайших марок, которые распространяются в основном подписчикам. Продажа этих марок — одна из крупнейших статей дохода княжества.

Стоит также посетить «старый город», готическую часовню, старинную гостиницу Гастхоф-Лёвен (1388 г.). Ну а про винный завод Вадуца, славящийся как своими винами, так и архитектурой корпусов, и говорить не стоит — посещение обязательно!

 

В Вадуце находятся Национальная картинная галерея, Национальный музей и Музей современного искусства (Лихтенштейнский музей искусств). Имеется также Музей почтовых марок и Музей лыж.

Экспонаты Национального музея: монеты, печати, наборы марок, ремесленные изделия, старые фолианты, фотографии и карты, рассказывающие об истории страны. Располагается музей в бывшей княжеской таверне.

Национальная картинная галерея, принадлежащая княжескому семейству, собрала 1500 полотен всемирно известных мастеров: от Рембрандта и Ван Дейка, до Брейгеля и Рубенса . Главное сокровище — «Джиневра де Бенчи» Леонардо да Винчи. Однако туристы могут осмотреть лишь малую часть коллекции и купить репродукции недоступных для просмотра картин.

Музей почтовых марок расположился неподалеку от почтамта и существует уже с 1930 года. На стендах музея представлена история лихтенштейнской и мировой филателии — от создания первой почтовой марки до сегодняшнего дня.

Лихтенштейнский музей искусств (Kunstmuseum Liechtenstein)

Адрес: St?dtle 32, 9490 Vaduz; тел.: +423 235 03 00, +423 232 63 00 — кафе

Часы работы: вт-вс 10:00-17:00, чт 10:00-22:00

Вход 12 CHF; пенсионеры, студенты и группы от 10 человек — 8 CHF. Дети до 16 лет — бесплатно

Коллекция музея включает произведения современного искусства из разных стран и охватывает период с 19 века до наших дней. Важнейшую часть экспозиции составляют скульптуры и инсталляции, а также работы в стиле арте-повера. В 2006 году музей приобрёл коллекцию кёльнского галериста Рольфа Рике (Rolf Ricke), включающую работы Дональда Джадда, Ричарда Серра, Ричарда Артшвагера, Билла Боллингера, Фабиана Маркаччо, Стивена Паррино, Дэвида Рида, Кейта Сонньера и Джессики Стокхолдер.